第11章 同步