第39章 进展